实用英语口语:说曹操曹操到

 

Ji Wei: LeLe, have you made any plans for this weekend?

Le Le: I plan to go with Han Sheng this weekend to Tai Mountain, why?

Ji Wei: A few days ago a colleague of mine gave me a ticket to a rock concert
on Saturday, and I thought you might be interested.

Le Le: Awesome, of course I'm interested! But why aren't you going?

Ji Wei: I never really liked rock; lately I've become a real fan of jazz.

Le Le: Is that so? Your tastes change so quickly. Well, I'd be happy to help
you out and go in your place!

Ji Wei: This opportunity doesn't come often. Do you think I didn't know how
much you love rock music? But didn't you and Han Sheng decide to go to Tai
Mountain together?

Le Le: Forget it, when can I not go to Tai Mountain? Once a concert is over,
it's over. Come on, come on, give me the ticket!!

Ji Wei: Don't be so anxious, calm down. You'd better think about what you're
going to say to Han Sheng. Uh-oh, speak of the devil, we're in trouble, here's
Han Sheng!

Han Sheng: Hi Ji Wei! Le Le, I was just looking for you! I have something I
need to talk to you about.

Le Le: Oh, what is it? I also have something I need to talk with you about,
but you speak first.

Han Sheng: Oh, I don't know how to say this. It's like this: Ji Lei just
called me, said he wants to get together with all our old school team this
weekend to play a game, so I was thinking...

Le Le: No problem, go ahead! It's not easy for you all to get together. We
can go to Tai Mountain another time. We haven't even bought the tickets yet!

Han Sheng: Oh, that's great! I was worried you'd be angry. I'm sorry for
this, next time for sure I won't cancel! Oh, right, you two were talking about
something too, what was it?

Le Le: Oh, we were just talking, that's all.

李伟：乐乐，周末有什么安排没?

乐乐：周末打算和汉生去泰山，怎么了?

李伟：前几天我的一个同事给了我一张周六摇滚音乐会的门票，本来想问你有没有兴趣的。

乐乐：还有这种好事，我当然感兴趣啦!不过，你自己不去?

李伟：我早就对摇滚音乐不感冒啦，我最近迷上爵士乐。

乐乐：是吗?你的欣赏口味变得还真快。唉，那我就勉为其难，替你去吧!

李伟：少来这一套。你以为我不知道你是个摇滚迷?不过，你不是都和汉生约好了去泰山吗?

乐乐：嗨，泰山什么时候不能去?音乐会错过了可就没有了。快快快，把票给我吧!

李伟：别激动，别激动。你还是好好想想怎么跟汉生说吧!哎，说曹操曹操到，汉生!

汉生：你好啊，李伟!乐乐，我正找你呢!有件事儿想和你商量一下。

乐乐：哦，是吗?我正好也有件事儿想跟你说呢，你先说说吧。

汉生：呃，还挺不好开口的。是这样，李雷刚才给我打电话，说想把以前校队的队友聚到一起，周末踢一场球，所以我就想着……

乐乐：没事儿，去吧!你们聚到一块儿多不容易啊。泰山可以下次再去，反正票还没买呢!

汉生：那太好了，我还怕你会生气呢。不好意思，下次一定不会爽约了!对了，刚才你们在聊什么呢，那么高兴?

乐乐：就是随便聊聊，随便聊聊。