看《中餐厅》 别只看美女帅哥 也可以学学英语

《中餐厅》不属于一个特别出彩的节目

但网上有句话点评的十分贴切：

它是一道用心烹饪的慢综艺

看综艺有几大铁标准：

一 看嘉宾颜值：黄晓明、赵薇、

周冬雨、张亮、靳梦佳

没瑕疵!说好的，

有一种友谊叫：黄晓明+赵薇呢?

竟变成防火防盗防黄晓明!

二看拍摄地

中餐厅的拍摄地为泰国象岛

无疑节目播出后，带动了其旅游业

大海、蓝天、白云、

确实令人向往~

三看内容

中餐厅除了由亮大厨教做菜以外

还时不时的能学习点口语

还有旅游常识

四制作精良

节目组的字幕及特效

做的极其生动有趣

给人即温暖又风趣的感觉。

接下来跟智小课一起看看

“揽客明”在节目中教给我们的英语知识吧!

当张大厨告知黄老师要拖延点餐时间的时候，

他机智的选择，主动推荐菜品。

帮人点餐之前，首先要询问”您是否有忌口?“

Is there anything that you don‘t eat .

您有什么忌口的吗?

接下来开始推荐本店的主菜，

黄老师分别推荐了”虾、鱼头、鸡“

Can you eat shrimps?

可以吃虾吗?

关键词：虾 shrimp ;鱼头： fish head;鸡 chicken;

询问是否吃辣!这点很重要，

有人是无辣不欢，有人是滴辣不沾。

You can choose really spicy food or normal spicy food.

你可以选择特辣或者微辣。

 

 

微辣：A little spicy ;超辣：Super hot;

困扰我多年的关于宫保鸡丁的英文!

空炮chicken?

宫保鸡丁!

 

 

关键词： 宫保鸡丁 Kung pao chicken

主菜点完了，该推荐饮品啦!

Would you like something to drink?

你们想喝点什么吗?

 

 

推荐薇店长的特色饮品

We have some special drink.

向你们推荐我们的特饮。

 

柠檬蜂蜜水：A mix of lemon and honey

What is the specialty of your restaurant?

你家餐厅的特色菜品是什么?

 

 

外国客人点了一杯加冰的苏打水。

不得不说，黄老师的服务是体贴周到的。

苏打水 Soda water

Do you need ice?

是否需要加冰?

How much is the meal?

这段饭总共多少钱?

至于泰铢与人民币的换算，感兴趣自行百科一下哈。

说到这儿不得不提，黄老师一言不合就“免费”。

薇店长为此头疼不已，后来还就送和免费开展了一场口舌大战。

关于“免费”的几种说法：

free of charge、Gratis、for free、for nothing

Today is the first day of our restaurant opening.

客人等待焦急，无聊的时候。

黄老师，会亲切的跟客人解释原因。

因为今天是本餐厅开业的第一天，会有一些慢，请耐心等待一会儿。

关键词：A bit slower

安抚客人情绪的常用词汇

wait a moment;just a moment