你还在用I’m fine回答how are you么？

你最熟悉的英语课文是什么

——How are you ?

——I’m fine. Thank you. And you?

——I’m fine, too.

——Nice to meet you.

——Nice to meet you, too.

所以就导致我们和别人对话的时候，任何情况下都在说着 I’m fine!

比如这样!

这样!

还有这样!

可其实外国人不是这样子的!

外国人不是这样子的!

不是这样子的!

回答 how are you 的并不只有 fine，而且 fine 也并不常用!

“ How are you?”一般是两个熟悉的人之间的一种关心，问你现在好不好，感觉如何。

这句话很真诚，是关心你的内心感受。并不是像我们学的那样觉得这是两个初次见面的人的例行对话。

比如如果我们感觉很棒，可以回答：

Great!

Wonderful!

Fantastic!

如果感觉还不错，可以说：

Not bad.

如果感觉一般，可以回答：

So so.

感觉不太好，可以说：

Not good.

Bad.

Terrible.

甚至如果你感觉很累，你可以说：

I’m tired.

而如果你回答 I’m fine，这听起来会比较官方，比较冰冷，拒人千里之外。

别人会觉得：only fine? ??