英语口语 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 英语口语 > 口语实用 >  内容

用地道中文介绍中国早餐,你会吗?

所属教程:口语实用

浏览:

2016年03月21日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
用地道中文介绍中国早餐,你会吗?
  中国人重视饮食,这是众所周知的,饮食文化构成了中国传统文化的重要组成部分,这在中国文化中表现得尤为突出。不管是在口语考试中,还是未来在异国他乡学习与生活,地道的表达才会让外国人明白,也才能有真正的交流。

  中国那么大,特色小吃那么多,不知道考生们是否是一个吃货呢?那么问题来了,吃货用英语该如何表达呢,汉普森小编告诉你答案,那就是foodie,你可要记住哦!

  接下来为考生们介绍中国食物的地道英文表达:

  1、粥:

  英文表达为porridge,大米粥则为rice porridge。然而外国的粥与中国的有所不同,他们更多的是把燕麦、水和牛奶放在一起煮,像是燕麦粥一样,即为oat porridge。

  2、饺子

  英文表达为dumplings。在中国,比如蒸饺、虾饺或是包子这类带馅儿的可以统称作Chinese dumplings。

  如果细分出来的话,则为:

  蒸饺:steamed dumplings

  虾饺:shrimp dumplings

  水饺:boiled dumplings

  叉烧包:barbecued pork dumplings

  3、饼

  外国的饼可以叫做pancake (n. 薄烤饼; 粉饼),而中国的饼与外国的则不同,被叫做Chinese pancake。

  因此,很受众人喜爱的葱油饼就可以说成Chinese green onion pancake了。

  4、油条

  油条可以说是中国人非常喜欢,必备的早餐之一了。油条在英文中是没有一个单独的单词能够表达的,不过我们可以用拼音加解释的方法去阐述,即:a long deep fried strip of dough。如果考生有更好更地道的表达方式也可以。

  那么,当考官问你早餐喜欢吃什么的时候,素材也有了,整理好思路之后就可以回答了。

  素材放送:

  all-time favorite 一直以来的最爱

  soy milk 豆浆

  perfect match 完美搭配

  be passionate about 对某个东西特别有热情


用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思沈阳市望帅苑英语学习交流群

网站推荐

英语翻译英语应急口语8000句听歌学英语英语学习方法

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐