在瑞秋因为未来而迷茫时,莫妮卡和菲比也被这种影响,三人在家里非常沮丧,就连送来的披萨外卖也不如意。今天的初级口语练习将会为您带来《老友记》这一场景下的剧中原音,结合mp3以及下方的原文和翻译,开始今天的初级口语练习吧!
原文及翻译
Rachel: I'm so sorry you guys, I didn't mean to bring you down.
瑞秋:姐妹们我很抱歉,我不是故意让你们不开心的。
Monica: No, you were right, I don't have a plan!
莫妮卡:不,你说得对,我的人生毫无计划!
Delivery Guy: Pizza guy!
送餐员:您的披萨到了!
Monica: Phoebe?
莫妮卡:菲比?
Phoebe: What?
菲比:干嘛?
Monica: Do you have a plan?
莫妮卡:你的人生有计划吗?
Phoebe: No even have a PLA.
菲比:我连计划俩字咋写都不知道。
Delivery Guy: Hi, one mushroom, green pepper and onion?
送货员:你好,一份蘑菇、青椒和洋葱披萨?
Rachel: No, no, no! That's not what we ordered! We ordered a fat-free crust with extra cheese.
瑞秋:不!这不是我们点的!我们点的是脱脂脆皮加倍芝士披萨。
以上就是本期的初级口语练习内容,关注本栏目,我们每天都会为您带来一段练习助您提升口语水平。您也可以访问网站主页,获取最新的英语学习资料,全方位提升英语能力。