瑞秋在中央公园作为女服务员一直工作着,这天,她之前的好朋友们来看望了她。今天的初级口语练习将会为您带来《老友记》这一场景下的剧中原音,结合mp3以及下方的原文和翻译,开始今天的初级口语练习吧!
原文及翻译
Leslie: Rachel?
莱斯利:瑞秋?
Rachel : Oh, my God!
瑞秋:我的天呐!
[Rachel, Leslie, Kiki, and Joanne all scream and hug each other]
[瑞秋、莱斯利、琪琪和乔安妮都尖叫起来,互相拥抱]
Monica: I swear I've seen birds do this on wild kingdom.
莫妮卡:我发誓我曾在野生动物王国看到过鸟儿这样做。
Rachel: What are you guys doing here?
瑞秋:你们来这边干什么?
Kiki: Well, we were in the city shopping, and your mom said you work here, and it's true!
琪琪:我们在城里购物,你妈妈说你在这里工作,没想到是真的!
Joanne: Look at you in the apron, you look like you're in a play.
乔安妮:看看你穿着围裙的样子,像是在演戏一样。
以上就是本期的初级口语练习内容,关注本栏目,我们每天都会为您带来一段练习助您提升口语水平。您也可以访问网站主页,获取最新的英语学习资料,全方位提升英语能力。