瑞秋搬进来后想要独立,因此需要开始为自己的未来做打算,找工作就是第一件事,但她似乎对工作没什么概念。今天的初级口语练习将会为您带来这一场景下的剧中原音,结合mp3以及下方的原文和翻译,开始今天的初级口语练习吧!
原文及翻译
Chandler: All right kids, I gotta get to work, if I don't input those numbers, doesn't make much of a difference.
钱德勒:好了,孩子们,我要去工作了。如果我不输入这些数字,也没什么区别。
Rachel: So, like, you guys all have jobs?
瑞秋:所以,你们都有工作吗?
Monica: Yeah, we all have jobs, see that's how we buy stuff.
莫妮卡:对,我们都有工作,所以我们才有钱买东西。
Joey: Yeah, I'm an actor.
乔伊:对,我是个演员。
Rachel: Wow, would I have seen you in anything?
瑞秋:哇,我有见过你演什么吗?
Joey: Oh I doubt it, mostly regional work.
乔伊:不太可能,大部分是区域性的剧。
Monica: Oh wait, unless you happen to catch the Rerun's production of Pinocchio.
莫妮卡:哦,等等,除非你碰巧看了重播版的《木偶奇遇记》。
Chandler: Look Gippetto, I'm a real live boy.
钱德勒:看啊,盖佩多,我是个活生生的男孩。
以上就是本期的初级口语练习内容,关注本栏目,我们每天都会为您带来一段练习助您提升口语水平。您也可以访问网站主页,获取最新的英语学习资料,全方位提升英语能力。