赖世雄初级美语教程cm015
- 听力原文
- 参考译文
李太太的厨房
李太太的厨房里有老鼠，厨房桌上有一只。炉子后面有一
只。冰箱边，洗碗槽下，还有橱柜里面都有老鼠!
李太太的猫为何不在抓这些老鼠呢?因为它在树上，它正惊
恐地盯着狗儿来福，并且抖得很厉害。
Lesson 15
Mrs.Lee's Kitchen
There are mice in Mrs. Lee's kitchen!
There's a mouse on the kitchen table.
There's a mouse behind the stove. There are
mice next to the refrigerator, under the sink
and inside the cupboard!
Why isn't Mrs. Lee's cat catching the
mice? Because it's in a tree. It's staring at
Rover with fear and shaking like a leaf.
Mrs.Lee's Kitchen
There are mice in Mrs. Lee's kitchen!
There's a mouse on the kitchen table.
There's a mouse behind the stove. There are
mice next to the refrigerator, under the sink
and inside the cupboard!
Why isn't Mrs. Lee's cat catching the
mice? Because it's in a tree. It's staring at
Rover with fear and shaking like a leaf.
