双语语言笑话：933　Hare and Turtle 野兔和乌龟

英语笑话

933　Hare and Turtle 野兔和乌龟

There were only two people in line ahead of me at the electronics store, yet the wait was dragging on forever. Finally the customer behind me muttered, “Mr. Hare must be on vacation.” Only then did I notice the nametag on the man at the register. It read: “Mr. Turtle, sales associate.”

在电子商店里排队交款的人并不多，而等起来却是没完没了。最后，排在我后面的顾客嘟囔说：“Hare（野兔）先生一定是去度假了。”这时候我才注意到收银员的名牌上写着：“Turtle（乌龟）先生，销售助理”。