BBC评出年度体育人物

Teenage US Open champion Emma Raducanu has been voted BBC Sports Personality of the Year 2021. Raducanu, then 18, ended Britain's 44-year wait for a women's Grand Slam singles championship with her remarkable victory at Flushing Meadows.

年轻的美网冠军艾玛·拉杜卡努被评为英国广播公司（BBC）2021年度体育人物。艾玛在法拉盛草地公园赢得美国网球公开赛女单冠军时年仅18岁，她是英国44年来首位大满贯女单冠军。

In a public vote, diver Tom Daley placed second and swimmer Adam Peaty was third.
公开投票结果显示，跳水运动员汤姆·戴利和游泳运动员亚当·皮蒂分别位居BBC年度体育人物排名的第二名和第三名。

Andy Murray was the last tennis player to win the award, with his third coming in 2016.
上一位获评BBC年度体育人物的网球运动员是安迪·穆雷，2016年穆雷第三次获评年度体育人物。

Raducanu is the first female to win the award since Zara Phillips, now Tindall, in 2006.
艾玛是自2006年扎拉·菲利浦(婚后随夫姓丁达尔)获评年度体育人物之后首位获此殊荣的女性。