Last Christmas
- 听力原文
- 参考译文
这个版本比较动感一点。送给大家。希望大家永远快乐，心想事成。
Last Christmas I gave u my heart
But the very next day u gave it away
This year to save me from tears
I’ll give it to someone special
Last Christmas I gave u my heart
But the very next day u gave it away
This year to save me from tears
I’ll give it to someone special
Once bitten and twice shy
I keep my distance
U still catch my eyes
Tell me baby, do u recognize me?
Well it’s been a year
It doesn’t surprise me
Merry Christmas
I wrapped it up and sent it
With a note saying I love u I meant it
Now I know what a fool I've been
But if u kiss me now
I know u'll fool me again
Last Christmas I gave u my heart
But the very next day u gave it away
This year to save me from tears
I’ll give it to someone special
I gave you love last Christmas
that's from my heart
U never find that I gave...
A face on a lover with a fire in his heart
A man under cover but u tore me apart
Ooh
now I‘ve found a real love u'll never fool me again
Last Christmas I gave u my heart
But the very next day u gave it away
This year to save me from tears
I’ll give it to someone special
Last Christmas I gave u my heart
But the very next day u gave it away
This year to save me from tears
I’ll give it to someone special
英国唱片排行榜公司的高层说疯狂青蛙的《AxelF》上上周刚出的CD，击败了酷玩乐队的新专辑《声速》，使得大牌流行乐队酷玩乐队屈居第二。
虽然在市场上大热,疯狂青蛙也遭到一些人的厌恶。今年早些时候广告标准行会接到投诉，观众不光投诉疯狂青蛙暴露的生殖器官，而且还抗议在电视里这种音乐的曝光率太高了。
疯狂青蛙就是给音乐加上一个动画造型的青蛙，咧着大嘴巴傻傻地笑，唱着简单上口的旋律“叮，叮，叮叮叮……”。成为卡通明星后，电视台注意到了观众提出的问题，在最近的广告里凡是出现青蛙的生殖器的画面都已经被修改，尽管在二月份就已经通过了审查。
“小孩子们觉得这种音乐又可爱又酷。音乐清教徒们看到酷玩乐队的唱片卖不过疯狂青蛙可能会很不爽。”HMV电台的詹那罗·卡斯塔多说。
疯狂青蛙是一个字符用于销售铃声的基础上烦人的东西，电脑动画制作的埃里克Wernquist 。销售商的铃声然巴！ ，动画最初创建陪同音效制作的丹尼尔Malmedahl在试图模仿声音的两冲程轻便摩托车发动机。疯狂青蛙引起了全世界的单曲与混音的“阿克塞尔F ”类，达到排名第一的英国，土耳其，新西兰，澳大利亚和欧洲大部分地区。随后的专辑疯狂青蛙介绍疯狂访问和第二单“爆米花”也享有全球图的成功，和第二张专辑有权提出更多疯狂青蛙疯狂访问是在2006年发布。疯狂青蛙也催生了一系列的商品，玩具，和两个视频游戏。
