英语阅读 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 轻松阅读 > 英语漫读 >  内容

参观尼亚国家公园——东南亚文明的摇篮

所属教程:英语漫读

浏览:

2020年09月11日

手机版
扫描二维码方便学习和分享
Visit Niah National Park - the cradle of Southeast Asian civilization

参观尼亚国家公园——东南亚文明的摇篮

Niah National Park is a tourist destination hidden in countless interesting things that you should not miss when coming to Malaysia. This place not only has a wild, majestic natural scenery, diverse ecosystems, but is also considered the cradle of Southeast Asian civilization when many traces of human habitation dating back to 40,000 years ago were discovered. Let's explore this place!

尼亚国家公园是一个旅游胜地,隐藏着无数有趣的东西,你不应该错过来马来西亚。这个地方不仅拥有野生雄伟的自然风光,多样的生态系统,而且还是东南亚文明的摇篮,在那里发现了许多早在4万年前的人类居住痕迹。让我们来探索这个地方吧!

About Niah National Park

关于尼亚国家公园

Niah National Park is located in Miri Division, in the state of Sarawak, Malaysia. It was recognized as a national park in 1974, with more than 3,000 hectares of tropical rain forest and majestic limestones. However, what makes Niah so famous around the world and attracts tens of thousands of visitors each year lies in its amazing cave systems.

尼亚国家公园位于马来西亚沙捞越州的Miri区。1974年,它被认定为国家公园,拥有3000多公顷的热带雨林和壮观的石灰岩。然而,让尼亚岛闻名于世、每年吸引成千上万游客的原因在于它惊人的洞穴系统。

The best time to go to Niah National Park

去尼亚国家公园的最佳时间

Malaysia is a country located in the tropical monsoon climate region, with huge annual rainfall. According to experienced tourists, you should come here from March to early November every year. Because from mid-November to February, it will rain a lot, making traveling and moving to the park more difficult and dangerous.

马来西亚是一个地处热带季风气候地区的国家,年降雨量巨大。据有经验的游客说,你应该在每年的3月到11月初来这里。因为从11月中旬到2月,会下很多雨,使得旅行和迁移到公园更加困难和危险。

Things you should do when visiting Niah National Park

参观尼亚国家公园时应该做的事情

Explore the Niah cave

探索尼亚洞穴

Anyone visiting Niah National Park definitely cannot miss the opportunity to explore the Great Cave here. This is a very large cave with an area of up to 10.5 hectares, the mouth of the cave is 60 meters high and 250 meters wide. Going along the cave, you will be amazed by the limestone stalactites. The cold air from the cave is like enveloping your body, making you feel refreshed.

任何参观尼亚国家公园的人都绝对不能错过探索这里伟大洞穴的机会。这是一个非常大的洞穴,面积达10.5公顷,洞口高60米,宽250米。沿着洞穴走,你会被石灰岩钟乳石所震撼。来自洞穴的冷空气就像包裹着你的身体,让你感觉神清气爽。

Visit Painted Cave

访问绘画洞穴

Painted Cave is also a very popular cave in Niah that you should spend some time exploring. It is connected to the Great Cave by a passage known as Padang. At this cave, you will see a beautiful painting on the cave wall estimated to have been painted 1200 years ago.

绘画洞穴也是一个非常受欢迎的洞穴,你应该花些时间去探索。它通过一条被称为巴东的通道与大洞相连。在这个洞穴里,你会在洞穴墙上看到一幅美丽的画,估计是1200年前画的。

Niah Archaeology Museum

尼亚考古博物馆

One destination you must definitely visit when visiting Niah National Park is the Niah Archaeology Museum. This is where you can learn a lot of interesting things about geology, ecology and archeology of Niah. Besides, you will also see firsthand the remains dating back to thousands of years and many of the furniture and jewelry ancient people used.

参观尼亚国家公园时,你一定要去的一个目的地是尼亚考古博物馆。在这里你可以学到很多关于尼亚的地质学、生态学和考古学的有趣知识。除此之外,你还可以亲眼看到几千年前的遗迹以及古代人们使用的家具和珠宝。

A few notes when exploring Niah National Park you need to know

在探索尼亚国家公园时,你需要知道的几个注意事项

Remember to bring a small flashlight because there are very dark areas inside the cave.

记得带一个小手电筒,因为洞内是非常黑暗的地方。

Bring insect sprays.

带着杀虫剂。

Choose comfortable, light sports shoes for easy moving.

选择舒适,轻便的运动鞋,便于移动。

Bring a water bottle and some snacks to replenish your energy.

带一个水瓶和一些零食来补充能量。

Do not forget to bring some plastic bags to cover your shoes because there are lots of bat droppings on the floor.

别忘了带一些塑料袋在你的鞋子上,因为地板上有很多蝙蝠的粪便。

Your Malaysia tour will definitely be more interesting and memorable when visiting Niah National Park. Here, you not only get in harmony with nature, but also have the opportunity to learn about Southeast Asian civilization from thousands of years ago. Hopefully the information shared above will be helpful in your upcoming trip.

到尼亚国家公园参观,您的马来西亚之旅一定会更加有趣和难忘。在这里,你不仅能与自然和谐相处,而且有机会了解几千年前的东南亚文明。希望以上分享的信息对您即将到来的旅行有所帮助。


用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级听力 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思南京市定淮门大街28号小区英语学习交流群

网站推荐

英语翻译英语应急口语8000句听歌学英语英语学习方法

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 推荐下载
  • 网站推荐