菲尔普斯宣布退役 回顾他的精彩瞬间

8月13日，里约奥运会男子游泳100米蝶泳决赛爆出大冷门，新加坡选手斯库林以50秒39获得冠军，美国选手菲尔普斯则与另外两名选手同时获得亚军，结束了他在该项目上的奥运三连冠历史。中国选手李朱濠获得第5名。

在赛后接受采访时，他表示自己已经做好了准备，在里约奥运之后退役：

'I will be in Tokyo, but I won't be competing in Tokyo. No more.'

“我会在东京，但不会参加比赛。不会了。”

'This is it. I'm not doing it. I swore in London I wasn't coming back. (But) this is final.'

“就是这样。我不会再比赛了。我曾经在伦敦发誓不会复出。但这一次真的是最后一次了。”

'I'm in a better state of mind this time than I was four years ago.'

“这一次，我想得比四年前清楚了。”

“飞鱼”要退役，我们一起来回顾本届奥运会上他比赛的精彩瞬间。

8月12日，菲尔普斯在比赛前热身。 当日，在2016年里约奥运会游泳比赛男子100米蝶泳决赛中，美国选手菲尔普斯与南非选手克洛斯、匈牙利选手切赫以51秒14的成绩并列获得亚军。 新华社记者曹灿摄

8月12日，菲尔普斯在比赛中。 当日，在2016年里约奥运会游泳比赛男子100米蝶泳决赛中，美国选手菲尔普斯与南非选手克洛斯、匈牙利选手切赫以51秒14的成绩并列获得亚军。 新华社记者蔺以光摄

8月12日，菲尔普斯在颁奖仪式上向观众挥手致意。 当日，在2016年里约奥运会游泳比赛男子100米蝶泳决赛中，美国选手菲尔普斯与南非选手克洛斯、匈牙利选手切赫以51秒14的成绩并列获得亚军。 新华社记者费茂华摄

8月12日，菲尔普斯在比赛结束后。 当日，在2016年里约奥运会游泳比赛男子100米蝶泳决赛中，美国选手菲尔普斯与南非选手克洛斯、匈牙利选手切赫以51秒14的成绩并列获得亚军。 新华社记者韩瑜庆摄

8月11日，美国选手菲尔普斯在比赛中出发。 当日，在2016年里约奥运会游泳男子100米蝶泳半决赛中，美国选手菲尔普斯以51秒58的成绩晋级决赛。 新华社记者王鹏摄

8月11日，美国选手菲尔普斯在比赛后庆祝。 当日，在2016年里约奥运会游泳男子200米个人混合泳决赛中，美国选手菲尔普斯以1分54秒66的成绩夺冠。 新华社记者曹灿摄

8月11日，美国选手菲尔普斯在比赛中。 当日，在2016年里约奥运会游泳男子200米个人混合泳决赛中，美国选手菲尔普斯以1分54秒66的成绩夺冠。 新华社记者王鹏摄

8月10日，菲尔普斯在比赛中。 当日，在2016年里约奥运会游泳比赛男子200米个人混合泳半决赛中，美国选手菲尔普斯以1分55秒78的成绩晋级决赛。 新华社记者孔卉摄