细菌最喜欢藏在家里的哪些地方？

3. The bathtub/shower 浴缸/淋浴间

Every time you take a bath or shower, you remove germs and viruses from your body. But all the bad stuff doesn't conveniently slide down the drain; some of it thrives if those surfaces stay moist.
每次你泡澡或淋浴时，都从身上洗掉了细菌和病毒。但所有那些脏东西并没有顺带着流入下水道，如果地面是潮湿的，其中一些细菌又会死灰复燃。

Simple Fix 简单解决办法
Use a disinfecting cleanser once a week on the bathroom floor and sides of the tub and shower; rinse well and dry the surfaces with a towel. Keep the shower dry on a daily basis by using a squeegee4, and disinfect the squeegee weekly, too.

每周用消毒清洁剂清洗浴室地面、浴缸外侧以及淋浴间，然后用毛巾擦干。每天用刮水器保持淋浴间干爽，每周还要给刮水器消毒。