那些有爱的茶包们

衣架茶包

If the Hanger Tea were to be submitted as an entry to tea-packaging-awards (if such a thing existed), I say it would win hands down! I can’t think of a better or more obvious way to pack teabags than this hanger & T-shirt design. It’s a funny take on how the simple motion of hanging a used teabag on the rim of your cup, be done. Color-coded for different varieties, the hangers are rather cute and so are the tea-shirts!

茶包本来就应该挂在杯子里，以往我们用的那种最正常的茶包有个问题就是浸了水之后茶包有了分量，很容易就连绳子和小纸片一起拉到杯子里了。这个茶包用的是我们生活中最常见的衣架的创意，把茶包做成T恤，上面用衣架挂起来，连装茶包的盒子都做成衣柜的样子。挂在杯沿上如此简单，又这么赏心悦目，如果有个茶包奖，应该颁发给它。

Designer: Soon Mo Kang

香烟茶包

Tea bags and pack look like cigarettes. Some fun for you and your friends. See? - you take a cigarette and drop to hot water cup - and you got tea, because its tea in cigarette (not tobacco). Filter work like float. And there is a common concept for tea and cigarettes is a break to communicate.

你走到朋友面前，掏出一盒烟，抽出一支，放到热水里搅一搅，变成了一杯茶。然后你就可以很开心的看着朋友从鄙视不屑变成目瞪口呆，很好玩吧。这个东东把茶包做成烟的样子，装茶包的盒子做成了香烟盒，过滤嘴可以浮在水面上。对于戒烟中的朋友不妨尝试一下，想吸烟了?泡杯茶吧。