中级听力-浪漫旅程中的插曲英语听力材料 04

00:00

00:00

MP3下载

http://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20240628/CRP-063318I1BVopGV.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

中级听力面向有一定英语基础的学习者。本期的听力训练会带来工作中迟到的情景话题，请结合mp3以及下方的原文和翻译，开始今天的中级听力练习吧！

听力原文及翻译

B: Lucy left the restaurant to go to the Broadway show, Carl and I enjoyed the rest of our dinner together. Then we decided to take a romantic walk on the Hudson River, we had been

dreaming about seeing the Statue of Liberty all lit up at night for a long time. We walked in that direction.

B：露西离开餐厅去看百老汇演出，卡尔和我一起享受了剩下的晚餐。然后我们决定在哈德逊河上浪漫地散步，我们一直梦想着看到自由女神像在夜晚灯火通明。我们朝那个方向走去。

A: That sounds so romantic, I'm glad you finally got some alone time with Carl.

A：听起来很浪漫，我很高兴你终于有时间和卡尔单独相处了。

B: We had been walking for some time when Carl took my hand, he had been leaning towards me, trying to kiss me when Lucy called, she didn't like the Broadway show, so she left early.

B：我们走了一段时间，卡尔牵着我的手，他一直向我靠过来，想吻我，这时露西打来电话，她不喜欢百老汇演出，所以她早早就离开了。

以上就是本期中级听力练习，希望对您的听力水平有所帮助。坚持收听本栏目，我们每日都会为你带来新鲜的情景听力!您也可以访问网站主页，获取最新的英语学习资料，全方位提升英语水平。