A Paradigm Shift in Bitcoin Perception
比特币认知的范式转变
Bitcoin (BTC), once considered a speculative asset, is increasingly being embraced as a strategic reserve by businesses, corporations, and governments worldwide. Data from BitcoinTreasuries.com reveals that a significant percentage of the limited 21 million Bitcoin supply is now held by various entities, indicating a significant shift in Bitcoin's perception and use.
比特币（BTC）曾经被认为是一种投机资产，现在越来越多地被世界各地的企业、企业和政府视为战略储备。 BitcoinTreasuries.com 的数据显示，有限的 2100 万比特币供应中，很大一部分现在由各个实体持有，这表明比特币的认知和使用发生了重大转变。

Bitcoin: A Respectable Investment?
比特币：一项可观的投资？
Bitcoin's transition from a speculative asset to a strategic reserve is influenced by several factors. Its inherent scarcity, its role as an inflation hedge, growing institutional acceptance, and recent technological advancements all contribute to this shift. As Bitcoin continues to be embraced by businesses, corporations, and governments, its impact on global trade, the economy, and geopolitics is set to expand, challenging traditional financial paradigms and shaping the future of global finance.
比特币从投机资产向战略储备的转变受到多种因素的影响。它固有的稀缺性、其作为通胀对冲工具的作用、不断增长的机构接受度以及最近的技术进步都促成了这种转变。随着比特币继续受到企业、企业和政府的欢迎，其对全球贸易、经济和地缘政治的影响必将扩大，挑战传统金融范式并塑造全球金融的未来。

Government and Corporate Bitcoin Hodling
政府和公司比特币持有
Several governments around the world have accumulated significant Bitcoin holdings, primarily through seizures from criminal activities. The United States leads the pack, holding over 207,189 BTC, valued at approximately $13.6 billion. Similarly, China possesses around 194,000 BTC. El Salvador stands out as the only country actively purchasing Bitcoin, having made it legal tender in 2021 and accumulating over 5,751 BTC. This underscores Bitcoin's potential to transform national economies, particularly in countries seeking financial innovation and inclusion.
世界各地的一些政府主要通过从犯罪活动中扣押来积累了大量的比特币持有量。美国处于领先地位，持有超过 207,189 比特币，价值约 136 亿美元。同样，中国拥有约 194,000 枚比特币。萨尔瓦多是唯一一个积极购买比特币的国家，该国于 2021 年将其定为法定货币，并积累了超过 5,751 比特币。这凸显了比特币改变国民经济的潜力，特别是在寻求金融创新和包容性的国家。

Public companies have been at the forefront of Bitcoin adoption as a strategic asset. MicroStrategy has accumulated over 214,400 BTC, making it a significant corporate holder of Bitcoin. Other notable public companies with substantial Bitcoin holdings include Tesla, Block, Coinbase, and Marathon Digital Holdings. Private companies, Bitcoin mining companies, and Bitcoin ETFs have also embraced Bitcoin as a critical component of their financial strategies.
上市公司一直处于采用比特币作为战略资产的最前沿。MicroStrategy 已积累了超过 214,400 BTC，使其成为比特币的重要企业持有者。其他持有大量比特币的著名上市公司包括 Tesla、Block、Coinbase 和 Marathon Digital Holdings。私营公司、比特币矿业公司和比特币 ETF 也将比特币视为其财务战略的重要组成部分。