双语·彼得兔的故事 三只小老鼠
- 英文
- 中文
THREE LITTLE MICE
Three little mice sat down to spin.
Pussy passed by and she peeped in.
“What are you at my fine little men?”
“Making coats for gentlemen.”
“Shall I come in and cut off your threads?”
“Oh no! Miss Pussy, you'd bite off our heads!”
三只小老鼠
三只小老鼠，坐下来纺纱。
小猫经过了，偷偷看过来。
你们在干吗，我的好伙计？
我们做衣服，给绅士们穿。
让我进去吧，帮你们咬线头儿。
哦，不用了！猫小姐，你会咬掉我们的头！
