The most effective way to understand contemporary culture is to analyze the trends of its youth.
Write a response in which you discuss the extent to which you agree or disagree with the statement and explain your reasoning for the position you take. In developing and supporting your position, you should consider ways in which the statement might or might not hold true and explain how these considerations shape your position.
五问:
(1)请你说说,为什么从某种程度上来说,年轻人代表了一个社会的潮流?你能说出具体原因吗?例如:年轻人更容易接受新事物,他们的行为很容易形成时尚和潮流。
(2)你能举出一个具体例子来说明年轻人是社会潮流的体现吗?例如:年轻人对计算机应用能力的掌握和对互联网使用的频率代表了社会信息化技术发展的程度。
(3)分析年轻人的潮流容易吗?是否有其他更容易的方式来了解当代的文化?例如:通过书籍、电影等诸多媒介。
(4)一个社会的年轻人是否代表了这个社会的所有特质?其他年龄段的人的状况是否也代表了这个社会的某些特点?你能分别说一说吗?例如:留守儿童和“空巢”老人也是社会发展带来的问题体现。
(5)你能开拓思维想想,了解一个社会的当代文化可能的方法,除了尝试分析年轻人的行为之外,还需要了解哪些方面呢?例如:风土人情、传统习俗、文学艺术、行为规范等。
翻译练习:
每到一个新的国家,我总是会参观那里的博物馆。博物馆对我有如此大的吸引力是因为我可以在那里了解到一个国家的历史。
参考翻译:
Upon arriving in a new country, I always visit the museums there. Museums hold a lot of appeal for me as they help me to familiarize myself with the country's history.