小学生双语晨读 255 DRREAM AND WISH 梦想和希望

DAY 255

/εə/
I cannot bear to see a bear down upon a hare.

DRREAM AND WISH 梦想和希望

Do you ever dream of flying 你曾想过在

in the sky? 天空翱翔吗？

Or dancing with a bear; 或者与熊共舞；

Or talking with a pony when 或者在没人时

no one else is there? 与小马说话？

Do you wish to be something 你曾想过成为

that you are not? 和你不一样的东西吗？

A bee, a bike, a boat, maybe 一只蜜蜂，一辆自行车，

the number ten. 一艘船，或者数字10。

Sometimes dreams are filled with 有时候，梦里充满了

things that scare you 那些让你在睡梦里害怕

in your sleep. 的东西。

When you're awake again, 当你醒来时，

Of course they go away. 当然，他们全走远了。

In dreams and wishes 在睡梦和希望里，

you can be 你可以是

anything in the world 世界上的任何事物，

and still be you. 但你还会是你。

What do you dream? 你的梦想是什么？

文选可分为两部分：
第一部分的韵脚为/εə/，需重读bear/bεə/和there/ðεə/。
第二部分的韵脚为/ei/，需重读again/ə'gein/和away/ə'wei/。