小学生双语晨读 222 THE SICK ROSE 生病的玫瑰

DAY 222

/ɔi/
Old oily Ollie oils old oily autos.

THE SICK ROSE 生病的玫瑰

O rose, thou are sick! 哦，玫瑰，你病入膏肓！

The invisible worm 身上爬满让人生厌的小虫子，

that flies in the night, 横行在夜间，

In the howling storm, 嗡嗡作响。

Has found out thy bed 玷污了你纯洁的身体，

of crimson joy, 他灼灼生辉的兴奋，

And his dark secret love 掩藏着他深深的爱，

does thy life destroy. 这份爱却使你的生命终结。

文选可分为两部分：
第一部分的韵脚为/m/，需重读worm/wə:m/和storm/stɔ:m/。
第二部分的韵脚为/ɔi/，需重读joy/dʒɔi/和destroy/dis'trɔi/。