最让老外怀念童年的十九件事

上周我们有一期节目问到同学们一个问题： What do you miss most from your childhood?

我们很多同学都留言了，有人说是小时候吃的好吃的，有人说，是小时候妈妈的怀抱。今天我们分享外国网友们评选出来的最让他们怀念的19件事。

1.School holidays

学校放假

2.Hot summers

炎热的夏天

3.Playing outside with friends until the streetlights came on

和朋友在外面玩，直到路灯亮起

4.Not having to work

不用工作

5.Spending time with your parents

和父母在一起

6.Family holidays

家庭假期

7.Going on the swings

荡秋千

8.Having someone else cook your meals

别人为你做饭

9.Weekends with no errands or chores to do

周末没有什么差事，做家务

10.Having someone else wash your clothes

别人给你洗衣服

11.Celebrating your birthday as child

以孩子的身份过生日

12.Having a friend around to play/for tea

邀朋友玩/喝茶

13.Other people's birthday parties

别人的生日派对

14.Getting money from the tooth fairy

从牙仙子那里拿钱

15.Pocket money

零花钱

16.Lego

乐高

17.Playing football in the park for hours

在公园里踢几个小时的足球

18.Water fights

水战

19.Collecting stickers

收集贴纸