英语听力汇总   |   GRE句子填空中的感情色彩二

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期:2019-09-18浏览次数:259次所属教程:GRE填空

-字号+

听力原文

  例 Ⅱ:

  No hero of ancient or modern times can surpass the Indian with his lofty contempt for death and the ---------- with which he sustained its cruelest afflictions.

  (A) regard

  (B) fortitude

  (C) guile

  (D) loss

  (E) reverence

  〖解答〗

  本题上下文语境中有两处线索可用以判定该题空格应带褒义色彩。其一,既然与印第安人相比,无论是古代还是当代的英雄皆无从企及,则可推知印第安人是最具英雄气概的人物,而与英雄人物相涉的必是正面形象无疑;其二,在以and连接的两个并列的名词短语中,第一介词短语“Lofty contempt for death”(面对死亡以一种高贵的气质予以蔑视)显然亦体现着正面层次。这样,贬义的(C) guile和(D) loss即予排除。此外,由于(A)regard 和 (E) 和reverence同为“尊敬”之意,按连锁排除法也予排除,唯余(B) fortitude为正确。

  〖词汇〗

  affliction: 苦恼,折磨

  fortitude: 坚韧,刚毅

  guile: 狡诈,欺骗

  sustain: 支撑,承受

  〖中译〗

  面对死亡,印第安人待之以一种高贵的蔑视,且以坚韧的毅力承受它至为残酷的折磨,从这一层意义上来说,无论是古代还是当今的英雄,均无有出其右者。