英语听力汇总   |   BiP乐队的亚伦·布莱恩特和伊丽莎·伊西切分手,取消婚约

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期:2023-12-12浏览次数:114次所属教程:娱乐英语

-字号+

听力原文

Aaron Bryant and Eliza Isichei are the third and final couple from Bachelor in Paradise season 9 to call it quits.
Aaron Bryant和Eliza Isichei是《天堂单身汉》第九季中第三对也是最后一对分手的情侣。

“I want to thank our family, friends and Bachelor Nation for all their support not just through the Paradise journey but after as well,” Aaron, 30, wrote via his Instagram Story on Monday, December 11. “Tricky emotions watching it all unfold but unfortunately me and @elizaisichei’s love story has come to an end. We’re leading our amicable split with nothing but positivity and mutual respect for one another. Thank you all.”
12月11日星期一,30岁的亚伦在他的Instagram故事中写道:“我要感谢我们的家人、朋友和单身国家,感谢他们在天堂之旅中以及之后的所有支持。”“看着这一切展开,我的感情很微妙,但不幸的是,我和@elizaisichei的爱情故事已经结束了。我们在和平分手的时候除了积极和相互尊重什么都没有。谢谢大家。”

Bachelor Nation watched Aaron and Eliza, 27, fall in love on season 9 of BiP. In the finale, which aired on Thursday, December 7, the pair got engaged.
在《单身国度》第九季中,亚伦和27岁的伊莉莎坠入爱河。在12月7日星期四播出的大结局中,这对情侣订婚了。

“From your beautiful skin to your elegant walk, to my favorite smile, I love everything about you Eliza. You’re the most beautiful part of Paradise for me. I know I have these feelings for you because I pay attention to every little thing you do,” Aaron told Eliza, before getting down on one knee. “We went through so much. Couples shouldn’t last that, honestly, but we found a way to choose each other and choose faith in one another. I’m so happy right now to be standing here with you and to talk about the future as well.”
“从你美丽的皮肤到优雅的走路姿势,再到我最喜欢的微笑,我爱你的一切,伊丽莎。对我来说,你是天堂里最美的部分。我知道我对你有这种感觉,因为我关注你做的每一件小事,”亚伦对伊丽莎说,然后单膝跪地。“我们经历了这么多。说实话,夫妻不应该那样长久,但我们找到了一种选择彼此的方式,选择了对彼此的信任。我很高兴现在能站在这里和你们一起谈论未来。”

Before popping the question, Aaron admitted he spoke to Eliza’s mom.
在提出这个问题之前,亚伦承认他和伊丽莎的妈妈谈过。

“She is very proud of you, she thinks the most of you. You truly have great parents, and I am just so lucky and grateful to be here,” he continued. “I can’t believe you’re standing in front of me, you’re the most beautiful woman I’ve ever seen. Eliza, I want to do this right with you, I understand what this means for both of us. Eliza Manola Isichei, will you marry me?”
“她为你感到骄傲,她认为你是最棒的。你真的有很棒的父母,我很幸运也很感激能来到这里,”他继续说道。“我不敢相信你站在我面前,你是我见过的最漂亮的女人。”伊莉莎,我想和你好好相处,我明白这对我们俩都意味着什么。伊丽莎·马诺拉·伊西切伊,你愿意嫁给我吗?”

After leaving the beach, BiP gave a status update on where Eliza and Aaron stood following filming.
离开海滩后,BiP更新了伊莉莎和亚伦在拍摄后的位置。

“Aaron and Eliza’s engagement has hit some speed bumps since they left the beach,” the message on the screen read. “They are actively working on their relationship and trying to figure things out.”
屏幕上的留言写道:“自从亚伦和伊丽莎离开海滩后,他们的订婚遇到了一些阻碍。”“他们正在积极地改善他们的关系,试图解决问题。”

Aaron and Bryant are the third couple from season 9 to break up after the finale. Kylee Russell announced on Saturday, December 9, that she and Aven Jones split following allegations that Aven, 30, was unfaithful.
亚伦和布莱恩特是第九季第三对在大结局后分手的情侣。12月9日星期六,凯莉·拉塞尔宣布,她和30岁的埃文·琼斯分手,因为有人指控埃文不忠。

“Following our relationship announcement yesterday, I want to thank my God, he didn’t allow me to live another day in the dark,” Kylee, 26, wrote via her Instagram Story while referring to her and Aven’s Instagram hard launch one day prior. “In the last 24 hours, I have been grasping with the fact that one of the most important relationships in my life dissolved due to multiple infidelities.”
26岁的凯莉在她的Instagram故事中写道:“在我们昨天宣布恋情之后,我要感谢我的上帝,他没有让我再在黑暗中生活一天。”她指的是她和埃文前一天在Instagram上正式发布的照片。“在过去的24小时里,我一直在接受这样一个事实:我生命中最重要的一段感情因为多次出轨而破裂。”