摄影师分享来自世界各地的女性肖像,以证明美丽不分国籍
Beauty has no nationality or race—and although our world is slowly moving towards a place where this statement is accepted by all people, a part of our society needs a little reminder of that. This is exactly the mission of "The Ethnic Origins of Beauty," a project that highlights the ethnic diversity of mankind through gorgeous portraits of women of different ethnic groups across the world.
美没有国籍,也没有种族,尽管我们的世界正在慢慢地向一个被所有人接受这一说法的方向发展,但我们社会的一部分需要提醒一下。这正是“美的民族起源”项目的使命,该项目通过对世界各地不同民族女性的华丽肖像,突出了人类的种族多样性。
This non-profit art and documentary project started in 2012 by Paris-based Russian photographer, writer, and photojournalist Natalia Ivanova, and is still going strong. To prove that we live in a rich, beautiful, and diverse world, and it's never going to change, she has chosen a universal language of beauty and continues to educate people to be more tolerant toward each other.
这个非营利性的艺术和纪录片项目始于2012年,由居住在巴黎的俄罗斯摄影师、作家和摄影记者Natalia Ivanova发起,目前仍在发展壮大。为了证明我们生活在一个丰富、美丽和多样化的世界,这个世界永远不会改变,她选择了一种通用的美丽语言,并继续教育人们更加宽容地对待彼此。
"The objective of this project is to show the real scale of ethnocultural diversity in a full, systematic and creative way; to illustrate each and every distinctive ethnicity," Ivanova writes on her website. Each ethnic group is represented by 3 young women aged 18-35 who have belonged to that ethnicity for at least three generations through intimate portraits and video interviews.
“这个项目的目标是以一种全面、系统和创造性的方式展示民族文化多样性的真实规模;以展示每一个独特的种族,”伊万诺娃在她的网站上写道。每个族群由3名18-35岁的年轻女性代表,她们已经通过亲密的肖像和视频采访,至少三代人都属于这个种族。
Just a few years into the project, Ivanova had almost 100 photo and video portraits representing over 50 ethnic groups from 15 different countries across 4 continents in her collection. The numbers have grown since and we decided to share her best photographs!
短短几年的项目,Ivanova有近100张照片和视频肖像,代表超过50个民族,来自15个不同的国家,横跨4大洲。从那以后,她的照片越来越多,我们决定分享她最好的照片!
What is your ethnicity? Let us know in the comments!
你的种族是什么?请在评论中告诉我们!
#1
#2
#3
#4
#5
#6
#7
#8
#9
#10
图片来源:Les origines de la beauté
More info: Instagram | Facebook | lesoriginesdelabeaute.com | youtube.com