大家都在分享猫咪睡觉的照片，这些照片一定会让你的一天充满阳光

My sleep-deprived eyes fill with envy whenever I see a cat dozing off in a shoe, or a glass, or any other of the gazillion places they regularly choose. These adorable creatures can pass out anywhere! But that's not all; they have another superpower that's equally impressive. No matter where, no matter how they sleep, cats always look too darn cute. Take a look at this list compiled by Bored Panda for example. A kitty laying down completely straight on its back? Cute. Three critters dreaming in a 'cat wheel'? No drool, no nothing. Just purrs and awws.

每当我看到一只猫在鞋里、杯子里，或其他它们经常选择的无数地方打盹，我睡眠不足的眼睛里充满了嫉妒。这些可爱的生物可以在任何地方昏倒!但这还不是全部;他们还有另一种超能力，同样令人印象深刻。不管在哪里，不管它们怎么睡，猫总是看起来太可爱了。以Bored Panda为例，看看这个列表。一只完全平躺在地上的小猫?可爱。三个小动物在“猫轮”里做梦?没有流口水，什么都没有。只有咕噜声和喵喵声。

#1

#2

#3

#4

#5

#6

#7

#8

#9

#10

图片来源：Audrius P.