英语听力汇总   |   我做绣花手套已经7年多了,以下是我做的最好的作品

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期:2020-12-18浏览次数:226次所属教程:时尚话题

-字号+

听力原文

I Have Been Making Embroidered Gloves For Over 7 Years Now, Here Are My Best Works

我做绣花手套已经7年多了,以下是我做的最好的作品

My name is Natalija and I’m an embroidery designer from Lithuania—a small European country. I embroidered my first pair of gloves 7 years ago and now I can’t stop. I like to design wearable accessories, practical, but exceptional and unique. The biggest inspiration for me is nature: many colors and shapes, something new every day as everything around me is constantly changing.

我叫Natalija,是一名来自欧洲小国立陶宛的刺绣设计师。7年前我绣了我的第一双手套,现在我停不下来了。我喜欢设计可穿戴的配饰,实用,但又与众不同。我最大的灵感来自大自然:许多颜色和形状,每天都有新的东西,因为我周围的一切都在不断变化。

I often just leave my house to see the newly blooming flowers and when I come back, I start embroidering them. Sometimes I create new glove designs very quickly—in a few days, while sometimes it takes weeks or even months. But it’s fun to know that my gloves will be a delight to others and lift their mood too.

我经常离开家去看那些新开的花,回来后就开始绣花。有时我很快就能设计出新的手套——几天就能完成,而有时则需要几周甚至几个月。但是,知道我的手套会让别人高兴,也会提升他们的情绪,这很有趣。

#1

#2

#3

#4

#5

#6

#7

#8

#9

#10

图片来源:NatalijaBr

More info: Etsy