英语听力汇总   |   我化妆和时尚造型的灵感来自我画的鸟

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期:2020-10-22浏览次数:312次所属教程:时尚话题

-字号+

听力原文

Makeup And Fashion Looks I Created Inspired By The Birds I Drew

我化妆和时尚造型的灵感来自我画的鸟

Since April 2020, in the depths of lockdown, I have been drawing birds on request, and drawings became prints. To promote them, I began to "gently reference" the birds I'd drawn in a series of "fashion" spreads. These humorous and light-hearted shoots used my own wardrobe and makeup skills and became an intrinsic component of a project that has become known as Birds Can Fly.

从2020年4月开始,在禁闭的深处,我开始按要求画鸟,这些画变成了版画。为了推广它们,我开始“温柔地引用”我在一系列“时尚”传播中画的鸟。这些幽默而轻松的拍摄运用了我自己的服装和化妆技巧,成为了一个名为“鸟会飞”的项目的内在组成部分。

As soon as the lockdown in the UK was announced and in the face of cancellations and delays of most of my forthcoming work, I was bereft of motivation. I felt I had to reconsider my function as an artist during a global pandemic. Housebound and feeling emotionally blank and overwhelmed, I began to consider what work would be relevant to a changed world.

英国的禁闭一宣布,面对即将出版的大部分作品的取消和延迟,我就失去了动力。在全球大流行期间,我觉得我必须重新考虑自己作为一名艺术家的职责。呆在家里,感觉情绪空白和不知所措,我开始考虑什么工作与一个改变了的世界相关。

#1

#2

#3

#4

#5

#6

#7

#8

#9

#10

图片来源:Paul Harfleet

More info: thepansyproject.com | Facebook | Instagram | twitter.com