英语听力汇总   |   这位德国艺术家将口罩变成了艺术品,这里是他最有创意的作品

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期:2020-09-16浏览次数:1056次所属教程:时尚话题

-字号+

听力原文

This German Artist Turns Face Coverings Into Art And Here Are The Most Creative Ones

这位德国艺术家将口罩变成了艺术品,这里是他最有创意的作品

Throughout this ongoing global pandemic, in many countries, face masks have sort of turned into a natural part of existence. For most of us, the regular mental checklist of phone-keys-wallet when leaving the house has turned into a four-item list of phone-keys-wallet-mask. Of course, some people are complaining about the situation. And while they're complaining, others are getting inspired.

在这场持续的全球大流行中,在许多国家,口罩已经成为一种自然存在的一部分。对我们大多数人来说,出门时对手机钥匙钱包的心理检查清单已经变成了手机钥匙钱包口罩的四项清单。当然,有些人在抱怨这种情况。当他们抱怨时,其他人却得到了鼓舞。

Today, let's talk about the Instagram-famous designer Steffen Kraft (also known as ICONEO) who decided to integrate face masks into his illustrations. As you're about to see, some of these illustrations are literally drawn around a face mask, turning it into a completely different thing, while others are digital ones highlighting important issues or simply tickling viewers' imagination.

今天,让我们来谈谈instagram著名设计师史蒂芬·克拉夫特(Steffen Kraft,也被称为ICONEO),他决定将口罩融入到他的插图中。正如你即将看到的,一些插图是在口罩周围画的,把它变成了一个完全不同的东西,而另一些则是突出重要问题的数字插图,或者只是简单地激发观众的想象力。

Without further ado, Bored Panda invites you to take a look at some of the coolest face mask-inspired illustrations by designer Steffen Kraft. Besides, we had a chance to ask the artist some interesting questions, so make sure to look for his answers as you're looking through the illustrations.

废话少说,Bored Panda邀请你来看看由设计师史蒂芬·克拉夫特设计的最酷的口罩灵感插图。此外,我们有机会问艺术家一些有趣的问题,所以你一定要在浏览插图的同时寻找他的答案。

#1

#2

#3

#4

#5

#6

#7

#8

#9

#10

图片来源:Steffen Kraft (ICONEO)

More info: Instagram