我用独特的技术在纸上创造了逼真的动物和植物

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期：2020-08-20浏览次数：516次所属教程：时尚话题

-字号+

听力原文

I Use My Unique Technique To Create Realistic Animals And Plants From Paper

我用独特的技术在纸上创造了逼真的动物和植物

About a year ago, I posted about the insect sculptures that I created from Italian crepe paper. You all seemed to like them! Since then, I have created many more and I wanted to share a few of my newest creations with you. My work is mostly inspired by nature and the diversity of creatures that have evolved on our planet.

大约一年前，我发表了一篇关于我用意大利绉纸创作昆虫雕塑的文章。你们似乎都喜欢它们!从那以后，我又创作了很多作品，我想和大家分享一些我最新的作品。我的作品大多是受到自然和地球上进化的生物多样性的启发。

Let me tell you a bit about me and my work. I am a professional illustrator and paper artist from Germany. In 2017, I started to create crepe paper flowers and plants. Soon after that, I began to experiment with the medium to see what else I could make with it and made my first insects―an orchid mantis and a stick insect. Since then, I have refined my techniques to add more details and make them more life-like.

让我告诉你一些关于我和我的工作的情况。我是来自德国的专业插画师和造纸师。2017年，我开始创作绉纸花和植物。在那之后不久，我开始用这种媒介做实验，想看看我还能用它做什么，于是我做了我的第一个昆虫——一只兰花螳螂和一只竹节虫。从那时起，我改进了我的技术，添加更多的细节，使它们更生活化。

1. Leaf insect

叶虫