男子发现一只巨大的蜘蛛正在把他的宠物金鱼从池塘里拖出来
A pet owner was left stunned when he tried to show off his goldfish to his new date – only to discover a giant spider hauling it out of its pond.
一男子想向他的新女友炫耀自己的金鱼,结果金鱼却被一只大蜘蛛从池塘里拖了出来,弄得他目瞪口呆。
Chilling photos show the huge nursery web spider with helpless Cleo dangling out of its jaws while carrying it up a sheer wall.
这张令人不寒而栗的照片显示,一只巨大的蜘蛛,正叼着无助的金鱼爬上一堵陡峭的墙。
The terrifying moment was captured by tour guide Jérémy Schalkwijk who had taken Athina Yalias to see the fish in his pond in Barberton, South Africa.
这一惊心动魄的时刻被导游杰里米·斯卡尔克维克捕捉到了,他带着阿蒂娜·亚利亚去南非巴伯顿的自家池塘里看鱼。
Jérémy claims he watched in awe as the arachnid lowering itself into the pool while clinging onto the edge and then hauling its prey up the wall using a combination of its fangs and front legs.
杰里米说,他敬畏地看着这只蜘蛛爬上池边,把自己放进池中,然后用尖牙和前腿把猎物拖到墙上。
The 33-year-old was blown away by the ‘crazy’ moment as he believes the fish was double the weight of the determined predator – so he couldn’t resist capturing photos of the bizarre sight.
这名33岁的男子被这一“疯狂”的时刻惊呆了,因为他相信这条鱼的重量是这个意志坚定的捕食者的两倍,所以他忍不住拍下了这一奇怪的景象。