英语听力汇总   |   在可爱的漫画中,艺术家展示了她和“IT男友”的关系

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期:2019-11-20浏览次数:400次所属教程:时尚话题

-字号+

听力原文

Artist Illustrates Her Relationship With ‘IT Guy’ In Adorable Comics

在可爱的漫画中,艺术家展示了她和“IT男友”的关系

When Bonnie Pang started IT Guy & ART Girl, she thought no one would read it because there already had been so many great relationship comics. However, here we are, 243K Instagram followers later, and the artist from Hong Kong is incredibly happy to know that so many people are relating.

当邦妮·庞创办《Guy & ART Girl》时,她以为没人会读这本书,因为已经有很多很棒的爱情漫画了。然而,在这之后,有243K名Instagram粉丝关注了我们,这位来自香港的艺术家非常高兴地得知,有这么多人关注我们。

“I had been creating heartwarming-wholesome style cute drawings on Webtoons called Roar Street Journal for 3 years. I had a great time making [the series], but I wanted to try creating other comics as well,” Bonnie told Bored Panda. Coincidentally, she also got engaged at the time, so it seemed like the perfect moment to start a relationship comic.

“三年来,我一直在名为《咆哮街日报》的网络漫画网站上创作感人肺腑的可爱漫画。我在制作(这个系列)的时候很开心,但是我也想尝试创作其他的漫画。”巧合的是,她当时也订婚了,所以这似乎是开始一段感情喜剧的完美时刻。

1

2

3


4

5

6


7


8


More info: bonniepangart.com | Facebook | Instagram | Twitter | Webtoons

图片来源:Bonnie Pang