有人收集名人的“副本”，这里是10个最好的

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期：2019-10-28浏览次数：332次所属教程：时尚话题

-字号+

听力原文

Someone Collects Celebrity Doppelgangers And Here Are 10 Of The Best Ones

有人收集名人的“副本”，这里是10个最好的

People aren’t as unique as they want to believe. Nearly all of us have been in a situation where we’re walking around town and we spot someone who looks exactly like a friend of ours. Or even us. It’s a very peculiar feeling to realize that we’re not alone. That there’s at least 1 person out there who is our copy. Our twin. Our doppelganger.

人并不像他们想象的那么独特。几乎我们所有人都有过这样的经历:我们在镇上走着走着，发现有人长得和我们的朋友一模一样。甚至是与我们自己很像。意识到我们并不孤单是一种很奇怪的感觉。至少有一个人是我们的副本。我们的双胞胎。我们的二重身。

Do you know what’s awesome? Looking just like a celebrity. Plenty of other people think so, which is why they became part of the ‘Same de la Same’ Instagram community that is dedicated to sharing celebrity lookalike photos with the entire world. We’ve picked out some of the best pictures, so upvote the ones that left an impression, and share this post with your pals to see whether they notice the photos aren’t of real celebrities. And let us know in the comments what celebrity your friends think you look like (for example, some of my pals think I look a bit like Keanu Reeves).

你知道什么是最棒的吗?看起来就像个名人。很多人都这么认为，这就是为什么他们成为“Same de la Same”Instagram社区的一员，该社区致力于向全世界分享明星的相似照片。我们选出了一些最好的照片，所以给那些给人留下深刻印象的照片投票吧，和你的朋友们分享这篇文章，看看他们是否注意到这些照片不是真正的名人。在评论中告诉我们你的朋友们认为你长什么样(比如，我的一些朋友认为我长得有点像基努·里维斯)。

Bored Panda interviewed ‘Same de la Same’s’ creator Freddy Slivinski to learn more about the community of celebrity lookalikes. Make sure to scroll down for our full in-depth interview with him.

Bored Panda网站采访了《Same de la Same》的创作者弗莱迪·斯利文斯基(Freddy Slivinski)，以了解更多与名人长相相似的群体。一定要向下滚动以获得我们对他的全面深入采访。

#1 Look-Alike And Shakira

长得像夏奇拉