我和丈夫一起生活的时刻让我感到充实，我把它们画了下来

Expressing love and gratitude towards your long-term partner can be hard. But we all know it's important to let your partner how much you appreciate them. I started drawing comics for my boyfriend, now husband, when we first started dating. I didn't like saying cheesy things so drawing comics was my way of showing him I cared. I've portrayed myself as a bunny, Ju, and my husband a monkey, Ja, because he has long lanky arms.

向你的长期伴侣表达爱和感激是很困难的。但是我们都知道让你的伴侣知道你有多欣赏他们是很重要的。当我们第一次约会时，我开始为我现在的丈夫男友画漫画。我不喜欢说话，所以画漫画是我表达我关心他的方式。我把自己描绘成一只兔子(Ju)，而我的丈夫(Ja)是一只猴子，因为他有又长又细的胳膊。

I illustrate little moments of our lives together, the moments that make me laugh, make me cry, make my heart feel full. By doing so, it allows me to reflect our life together and appreciate the small, but special times we share.

我描绘了我们共同生活中的点点滴滴，那些让我欢笑，让我哭泣，让我感到充实的时刻。通过这样做，它使我能够反映我们共同的生活，欣赏我们共同度过的小而特别的时光。

I started posting my comics on Instagram and Facebook and it brings me so much joy to see others share them with their significant others. If I can make someone smile with my comic every day, it's worth all the effort I put into making them.

我开始把我的漫画贴在Instagram和Facebook上，看到其他人和他们的另一半分享这些漫画给我带来了很多快乐。如果我能用我的漫画每天让某人微笑，那么我付出的所有努力都是值得的。

#1

#2

#3

#4

#5

#6

#7

#8

#9

#10

More info: Instagram | Facebook | tapas.io

图片来源：Julie Liu