英语听力汇总   |   如何根据脸型选择眼镜?

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期:2011-02-09浏览次数:5692次所属教程:时尚话题

-字号+

听力原文

 


 

How do I know which eyeglass frames will complement my face?

如何根据脸型选择眼镜?

First and foremost, you need to determine your face shape.

首要的是,你得根据你的脸型来选择眼镜。

[page]


 


 
So if you have a round face made up mostly of soft curves, you’ll look best in angular or square frames.

如果你是圆脸,那最好选择有棱角的或者是方形的眼镜。

[page]

 


 

And if you have a more narrow or angular face (resembling a rectangle or a square), opt for rounded styles.

如果你的脸型偏窄或者棱角分明(长脸方脸),请选择圆形风格的眼镜。

[page]

 


 

 

If your face is heart shaped, try something delicate, like a wire or rimless style, to balance the narrowness of the chin.

尖下巴脸型的人可以试试精致的线架结构或者无框眼镜,这样可以让你的下巴看起来不会那么的尖。

[page]

 


 

And for those with an oval face, you are free to experiment, since practically any style will suit you.

卵圆形脸型的人,可以佩戴任何形状或者风格的眼镜。