1 All these looks feature a classic fit white cotton shirt. Make simple interesting by playing with the collar. Turn it up, crunch it back, flick the edges; work out the best way to frame your face and then roll the sleeves to reveal your wrists.

1、时尚潮流风云变幻，白衬衣却始终不为所动。白色衬衣是经典中的经典。玩转不同的领型会散发出不同的气质。你可以把领子翻过来或竖起来或只让领子边缘往上翘，袖子卷起来一些会显得更干练。

[page]

 

2 This is all about the necklace. It says "art teacher living near Hampstead Heath", but can just as easily take you out for lunch, to the theatre, or over to a friend’s for dinner. A white shirt is a blank canvas for great jewellery.

2、艺术老师一般都住在汉普斯德特希思荒原附近，这里可以给他们创作的灵感。白色衬衣就像一张画布，最单纯的颜色，最简洁的款式，依靠珠宝同样可以很出位，别有一番鲜活的新意。

[page]

 

3 Have an important work presentation but don’t want to feel constricted by a blazer? Embrace your best white shirt. It must be crisp and clean, come accompanied by a slick pair of heels and show just a hint of cleavage.

3、如果要参加重要会议，成熟味的白衬衫最适合打造职业造型，与西装搭配显得干练而稳重。再配一双光面的高跟鞋会让你看起来更加高贵优雅！

[page]

 

4 She does do white shirts, though, and skinny black trousers. This look is all about proportion and fit. Keep the clothes slim and the hair messy.

4、白色经典衬衫搭配黑色修身长裤，显得简单干练，非常适合OL的办公室装扮!

[page]

 

5 The white shirt is there, but it’s been eclipsed by a leather jacket and cargo pants. The shirt is a good foundation because it has more bearing than a T-shirt and can be a warmer alternative for spring.

5、白色衬衫的出现使皮夹克和牛仔裤的搭配黯然失色。白色衬衣与牛仔裤搭配彰显你的个性。

[page]

 

6 There is a lot of bare leg on show but it doesn’t look tarty; just thank the white shirt. You can take it out of the boardroom and crumple it up on a beach, but it will always have substance.

6、除了在正式场合，白衬衣也可以在休闲场合穿。与短裤搭配，打破了白色衬衣一贯的风格，你可以大秀你的美腿，让你更加随意和时尚。

[page]

 

7 In general, the white shirt isn’t overly relaxed. But leave the bottom few buttons undone, tie them in a knot at your waist, pop on a cute pair of Capri pants and learn to break down its tough exterior.

7、还有一种休闲穿法，就是底部的纽扣不要系，然后把两边系一下，再配一条紧身七分裤，更能突出你的个性和休闲风格。

（听力课堂网Kris翻译）

 

 

7 ways to wear a white shirt