High-Waist

　　High-waisted shorts were also popular last Summer, but are much easier to find this Summer. Wear this trouser style pair with a ruffled top and heels. Depending on the length, these can be appropriate for the office.

　　高腰短裤

　　高腰短裤在去年夏天也很流行，但在今夏更加流行。穿这种正装短裤搭配褶皱上衣和高跟鞋，选择适当的长度，可在办公室穿着。

[page]

        Pleated

　　Definitely the favorite of the season’s short styles, the pleated short comes in a variety of lengths, colors and leg-widths.Wear pleated shorts with a fitted tee, a short-sleeved or long-sleeved cardigan and wedges.

　　褶裥短裤

　　褶裥短裤绝对是本季短裤样式中的热门单品，有各种长度、颜色和中裆。褶裥短裤可搭配合身的T 恤，短袖或长袖开衫以及坡跟鞋。

[page]

        Sailor

　　This style was around a bit last Summer,but the options weren’t very stylish until this Summer. Many stores are carrying sailor shorts. It’s surprising how edgy  the style canbe!

　　水手短裤

　　这种款式在去年夏天便已出现，但却不温不火，直到今夏才开始时兴。许多商店都出售水手短裤，它能如此引领时尚真是让人感到意外！

[page]

        Boyfriend Shorts

　　Love the denim cutoff, boyfriend shorts look! This style definitely lends itself to a DIY project, but there are also many options in stores.

　　男朋友式短裤

　　喜欢牛仔毛边的男朋友式短裤吧！这种样式绝对适合自己动手剪裁，但在商店里也会有很多选择。

[page]

　

        Cuffed

　　Be careful with cuffed shorts since they can appear quite mom-ish. Go for a pair that’s cut well, either high-waisted or at the hips, and pair with a trendy top.

　　翻边短裤

　　穿翻边短裤要谨慎，因为它会让你看起来像妈妈辈人物。可以买一条高腰的或是到臀部的做工精良的短裤，并搭配一件时髦的上装。

　　1. edgy   a . 本指尖锐的、锋利的，又引申指（绘画等）线条过于明显的，形容服饰的风格特色，可理解为张扬、奔放、能带动潮流的。

　　2.leg-width: 中裆，指人体膝盖附近的部位。

　　3. wedge   n . 文中指wedge heel，坡跟鞋，楔形后跟鞋。