Low Ponytail

　　Slick back unruly hair with a pomade and gather it at the nape using two elastics for support. Then divide the tail into three sections and wind each around a curling iron.Drag fingers through the ringlets  for a lived-in look.

　　低马尾

　　用发蜡将杂乱的头发捋到后面，用两根橡皮筋将头发在颈部扎起来。然后将马尾分成三股，用卷发棒将每股头发卷一下。用手指梳理一下卷发，打造出自然的发型。

[page]

　

        Beachy Waves

　　Saturate the ends of air-dried hair with a beach spray.Then twirl 2-inch sections into tight twists and blast with a blow-dryer for five seconds.Scrunch the ends, and make a jagged, slightly offcenter part.

　　波浪卷

　　喷海滨喷雾将干燥的发梢弄湿，然后将头发卷成两英寸长紧密的卷，用吹风机吹五秒钟。

　　将发梢打毛，打造出参差不齐、不对称的效果。

[page]

        Messy Bun

　　Using a one-inch curling iron,curl your entire head of hair, twirling the iron just halfway up the hair shaft. Then pull back hair into a low ponytail. Twist and pin different sections of hair into the base of the ponytail, creating a messytextured bun.

　　自然发髻

　　用一英寸粗细的卷发棒卷你的全部头发， 在发干的中间处旋转卷发棒。然后将头发捋到后面， 扎一个低马尾。各个部位的头发都要卷到并固定在马尾的根部，形成一个带有凌乱感的发髻。

[page]

        Double Braid

　　Part hair down the middle,French braid both sides, and twist the ends into a low bun. Embrace flyaways: They keep the style from looking princessy.

　　法式双辫

　　将头发中分，两边都编成法式辫子，发梢在低处挽成一个发髻。不要飘出碎发：这样才不会显得太公主。

　　Vocabulary:

　　1. bun /bVn/ n . ( 盘在后脑的) 圆发髻。

　　2. pomade /po`med/ n . 发膏，发蜡。

　　3. nape /nep/ n . 颈背，后颈。

　　4. elastic /I`lAstIk/ n . 橡皮圈。

　　5. curling iron: 卷发棒。

　　6. ringlet /`rI9lIt/ n . ( 毛发的) 一小卷，( 尤指下垂的) 长卷发。

　　7. saturate /`sA7E,ret/ v . 浸透，使湿透。

　　8. beach spray: 头发接触海水后，会留下一些盐分，使头发具有竖立的效果，这种喷雾喷了以后就会让你的头发具有这种效果。

　　9. scrunch /skrVn7/ v . 揉皱。

　　10. hair shaft: 发干，即毛发的可见部分，由角化细胞构成。

　　11. pin /pIn/ v . 别住，固定住。