《我是传奇前传》简介：无知的人类，往往是灾难性事件的始作俑者。人类医学发明了一种新的病毒可以治愈疾病的病毒，不料病毒变异后将受感染的人类变成活僵尸。一场大面积的病毒突然爆发，传播速度之快几乎无人能够阻止，没有人知道可怕的病毒之源开始于何处，只知道它是没办法停止的、不可逆转的、无法治愈的.无知的人类，往往是灾难性事件的始作俑者。人类医学发明了一种新的病毒可以治愈疾病的病毒，不料病毒变异后将受感染的人类变成活僵尸。一场大面积的病毒突然爆发，传播速度之快几乎无人能够阻止，没有人知道可怕的病毒之源开始于何处，只知道它是没办法停止的、不可逆转的、无法治愈的.《我是传奇》故事将通过主人公奈维尔博士的视角，展现人造病毒引发的瘟疫开始洗劫人类后的纽约城最后几天内的情景。

…And make no mistake, My Fellow Americans, we are at war for our very survival. And so it is with great sadness but greater resolve that tonight . God be with us…

请不要混淆视听，我的美国同胞们，我们在为生存而战。今天晚上，我怀着非常痛苦和悲伤的心情，不过这可能是惟一的解决方法。上帝保佑我们.

Nothing happened the way it was supposed to happen. We are seeing mutations. Cannabalistic hunger。Typical human behavior is now entirely absent.

任何事都没有按照它应该遵循的轨迹。我们看见了变化，那是一种只有人肉才能制止的饥渴，典型的人类行为完全没有了。

I can save you; I can save everybody.

让我去救你吧，我能够拯救你的生命，我能够拯救每一个人。

I haven't seen another person in three years. If there is anybody out there. Anybody. Please.

三年中，我再没有见过我除我之外的人类，如果有人听到我的话，任何人，求你回答我。

Day one thousand and one. I am still unable to transfer my immunity to infected hosts.

第1001天，我仍然没办法把我身体里的免疫力，转移给被感染的人体。

I'm not gonna let this happen.

我不会让这种事发生。

Light up the darkness.

照亮黑暗吧。