Today, we had a a new colleague coming who is a lady. Her family name is Zhang. (She is) very gentle and beautiful. We all like her. She graduated with a degree in Mandarinfrom Peking University. From now on she is in charge of Chinese teaching. Recently I have some Chinese grammar problems which I do not really understand. I can ask her for help someday.

今天，我们单位来了一位新同事，是位女士。姓张，人很随和，很漂亮，大家都挺喜欢她。她是北大中文系毕业的，专业是现代汉语。她今后要负责汉语教学方面的工作。最近我遇到一些汉语语法方面的问题，我不太会，改天我准备找新同事请教请教。