Do you want to watch that movie?
No, I hear it's boring.
Dull. / It's dull. 没劲
My life is dull.
It's for the birds. 毫无价值!/不值一提
I hate this class.
I agree. It's for the birds.
It's no good. /It sucks.
I'm not interested.
So, when do u want to go out with me?
I'm not interested in you.
How's your new job?
It's nothing great. 没什么了不起的。
It's nothing much.
I'm not satisfied. /I'm dissatisfied.
I'm not happy about it.
I'm not content. /I'm discontent.
How was the meeting?
It was just another meeting. 很平常 *just another 常有的，不稀奇的
It was just a meeting.
That meeting was nothing special.
I can't get into my work. *专心做…
I can't concentrate on my work.
I can't get excited about my job.
I've lost interest in my work.
It's outdated. /It's out of date.
I don't know her, I promise.
Give me a break! 算了吧，拜托!别玩花样了
Tell me the truth.
Get real. 认真点儿
Stop joking.
Get serious. 说正经的
Stop kidding! 别耍我
Stop pulling my leg! 别跟我逗!
Tom is very rude.
Yeah, I can't stand it. *stand 容忍，忍耐
I can't take it anymore.
I can't bare it anymore.
I can't take the strain.
I can't stand it any longer.
I can't put up with it any longer! *忍受…
Mom! She won't leave me alone and she keeps playing with my toys and...
That's enough. Stop complaining.
I've had it. 够了，我受不了了
I've had enough.
I've heard enough!
That's it.
Enough is enough.
Finish your homework first, then wash my car.
Have a heart, dad! 饶了我吧，爸爸!
The more I hear about it, the more disgusted I get.
The more I hear about it, the more disgusted I become.
The more I know, the sicker I feel.
There she goes again. 她又来了*用于常说同样话的人又开始重复同一话题时。
Are you listening? I said...
Oh, no! There she goes again.对第3人说
She's starting it again.
She's saying it again.
No, you can't go.
Oh, man! You never let me do anything. 哦，真烦!....
I don't want to hear it.
I don't want to hear about it.
There's one more problem.
Now what? 这次又是什么?
What else?
What's next?
What else is wrong?
What is it this time?