英语听力汇总   |   这顿大餐不简单!

https://online1.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期:2014-12-23浏览次数:526次所属教程:口语实用

-字号+

听力原文

  前菜 (美式appetizer)/(英式starter)

  sb's bread and butter

  汤(soup)

  in the soup

  主菜(main course)

  bring home the bacon

  配菜(side dish)

  blue chip

  甜品(dessert)

  a piece of cake

  想知道这顿大餐吃的是什么吗?继续看下去:

  sb’s bread and butter=谋生之道(好重大的前菜。。)

  造句:Writing is my bread and butter.=写作是我的谋生手段。

  in the soup=遇上麻烦(以后不敢乱喝汤了,喝个汤我怎么就摊上大事了。。)

  造句:I’m in the soup.=我摊上大事了。

  bring home the bacon=赚钱养家(吃培根的人必得担起赚钱养家的重任。。)

  造句:Who brings home the bacon?=谁养家糊口的?

  blue chip=蓝筹股(稳而值钱的股票)、稳当可靠的财产(以前不知道自己为啥那么爱薯条、薯片,现在知道了,值钱啊。。)

  a piece of cake=小事一桩(饭后还能轻松吃下一块蛋糕,胖shi算了。。)

  造句:How do you do that?=你怎么做到的?

  It's a piece of cake!=小菜一碟啊!