欧洲常识 - 巴黎的“左岸”和“右岸”有何区别?
塞纳河是欧洲最著名的河流之一,它位于法国境内,自西向东穿巴黎城而过,呈“几”字形将巴黎划为两部分;河南边的巴黎部分是为“左岸”,河北边则是“右岸”。
原本,“左岸”和“右岸”只是基于地理上的划分,但因为两岸在发展的过程中沿着完全相反的轨迹,最终形成了完全不同的“文化性格”,因而,现在的“左岸”和“右岸”早已成为不同的价值观和生活态度的代名词。
现在的巴黎城是以西岱岛为中心,向塞纳河两岸呈辐射状发展起来的。而要说左岸与右岸的差异,应当追溯至这种差异初露端倪之时。公元14世纪时的法王查理五世,将王宫迁往位于右岸的卢浮宫、浮日广场(国王寝宫)、万森城堡(国王寝宫),这里遂成为巴黎的政治中心;而此时的左岸,因为拥有索邦大学(即后来的巴黎大学文学院)、三语大学和四国学院,而成为知识分子的聚居地。此后,直至17世纪,左岸的知识中心与右岸的政治中心的格局一直维持着。当然,此时的左岸还未形成自己的精英文化。
1682年,法王路易十四将皇宫由巴黎迁往凡尔赛宫,左岸作为巴黎去往凡尔赛的必经之地,迎来了其飞速发展的黄金时期,一大批达官、新贵、名流选择在此地修建府邸,与右岸的皇宫和商业大街隔塞纳河遥遥相望。当然,遥相呼应的,还有左岸的文化与知识、右岸的权力与富有。
至此,由两次皇宫迁址而搅起的左右岸财富、权力、知识、文化元素的重新洗牌尘埃落定,“左岸用脑,右岸用钱”的说法也流传开来。
作为人的居住地,左岸出现了大量的剧院、书店、出版社、博物馆,而大量的名流和知识分子则在这些文化气息十分浓厚的场所里流连忘返。同时,咖啡馆是这个精神至上的地区不可或缺的点缀,曾经看到过一篇关于左岸的文章里有这样一句话:“当你随便走进一家咖啡馆里,也许一不留神就会坐在海明威坐过的椅子上、萨特写作过的灯下、毕加索发过呆的窗口。”(按:作者不详,故而无法标明出处。)而在右岸,围绕着卢浮宫、香榭丽舍大街、刚果广场、埃菲尔铁塔,则聚集了一大批以奢侈生活为至上追求的现实主义者。
而作为文化符号,如果左岸代表小资、叛逆,那么,右岸则代表着宏大、奢靡;如果左岸是精神的,右岸就是物质的;如果左岸是“理想的”,右岸就是“务实的”;如果左岸是感性的,右岸就是理性的;左岸在政治上偏左,右岸则偏右;如果左岸是深厚底蕴烘托出的,右岸则是新兴、发达的浪潮席卷而来的。
虽然左岸和右岸有着完全不同的文化性格,但这并不代表二者之间是不可调和的,恰恰相反,正是二者的相反相成、和谐共生,造就了巴黎独一无二的城市文化。