green with envy，green as jealousy，green-eyed monster都是指“十分嫉妒”的意思。
汉语中表示“嫉妒”意义的“眼红”，应该翻译为green-eyed而不能翻译为red-eyed。
那么跟绿色相关短语有些呢?听力课堂小编已经给大家整理好了~
常用短语
green with envy: 非常嫉妒
in the green wood：在青春旺盛的时代
green girl：新手，黄毛丫头
green food：绿色食品
green meat：鲜肉
green hand：新手，没有经验的人
green light：绿灯，认可，准许
green revolution：绿色革命
green goods：新鲜货
a green old age：老当益壮
look green：脸色不好(苍白)
have green fingers：很善于摆弄花草
the green stuff：美钞
green back：美钞(因为美元背面为绿色)(用于口语)
green power：“金钱的力量”或“财团”
green stamp：指美国救济补助票，因印成绿色而得名
green sheet：指政府预算明细比较表
green pound：绿色英镑(指共同体内部计算农产品价格而规定的高汇率英镑。)
give sb/sth the green light: 为某人某事开绿灯。
很多短语小编也是后来才知道含义的，真的是学习无止境，赶紧加入学习英语的行列吧~