英语听力汇总   |   学英语之取英文名注意事项有哪些

https://online1.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期:2020-12-15浏览次数:1028次所属教程:英语学习方法

-字号+

听力原文

  一般为了方面交流,在外资企业工作的职场人士,一般都有自己的英文名。 所以作为入职外企的职场新人, 取一个合适英文名尤其重要。 相信很多人都在为如何取英文名而头疼,今天听力课堂小编就来教大家如何取一个职场范的的英文名吧!

  取英文名注意事项

  既然身在职场,就别太任性,取英文名这件事真的不能全凭自己的喜好来。

  女生取英文名更容易踩雷,这几点千万要注意:

  1. 避免取生僻难读的名字

  很多人为了避免取烂大街的英文名,取生僻难读的英文名。

  取英文名目的是为了方便交流,易读易记是首要的原则。 如Sam、Mark、Ben。这些英文名都是易读易记。即使英文水平一般的人也会读。 即使在国外同名情况很普遍,没必要为了个性而起生僻难度的英文名。

  2. 避免用中文名直译英文名

  有些人把中文名音译或者意译成为英文名,特别是港台艺人比较流行 例如,李克勤的英文名是Hacken,郑伊健的英文名是Ekin 都是根据音译而来。

  马化腾的英文名Pony,“Pony“在英语里是小马的意思。

  在外国人看来这都很奇葩,英语不像中文那样,可以随意用单词作为名字。

  3. 注意词性

  有些人把形容词用作英文名,例如Lucky、Happy、Sunny。

  这些名字寓意都很不错,但当你自我介绍时来一句:“Hi, I'm Happy.” 那么别人的反应是这样的。(感到很奇怪)

  4. 避免使用容易引起歧义的英文有些英文名容易引起歧义,女生喜欢用Sugar、Cherry、Candy这些甜美可爱的名字。 在北美的Strip Club可都是脱衣舞女常用的艺名,容易让人产生不好的想法。 也不适合在职场中使用。

  5. 避免使用宗教或少数族裔的英文

  经常看美剧的朋友会知道不少英文名,有些英文名在美国非常普遍,但是这些名字一般是出自圣经或者是拉丁裔的人使用,中国人使用这些名字会非常奇怪。就好像一个中国人取个名字叫~ 观音菩萨,如来佛主,玉皇大帝之类的听起来就很奇怪!

  现在你知道了吗?英语名字也不能随便取哦!