生活不是缺少美，而是缺少会发现美的眼睛。

同样，生活也并不缺乏乐趣，而是缺乏善于寻找乐趣的眼睛。

仔细看看下图，是不是觉得很难相信自己的眼睛?

 

1. This dental equipment looks like a water buffalo.

这牙科设备也太像水牛了吧。

water buffalo [畜牧][脊椎] 水牛

(还是在微笑的水牛，是在安慰病人“不要怕”吗)

2. This ice is a creepy woman:

这个“冰女人”好诡异：

creepy /ˈkriːpɪ/ adj. 吓人的 [非正式]

例：There were certain places that were really creepy at night.

有些地方到了晚上真吓人。

(这件衣服倒是很有个性)

3. This tree was once a mighty dragon:

这棵树原来应该是条很腻害的龙：

 

(这也太像了，说不定在这里历过劫~)

4. There's a shark in the sky:

天空中飞过一条鲨鱼：

(在海里呆腻了，偶尔也要到天上透透气~)

5. This cactus looks like a man:

这棵仙人掌很像人：

cactus 英 ['kæktəs] 美 ['kæktəs]

n. [园艺] 仙人掌

(瞄准猎物，射击~)

6. This mop is an angry baboon:

这个拖把像不像一只生气的狒狒?

baboon 英 [bə'buːn] 美 [bæ'buːn]

n. [脊椎] 狒狒

7. This grapefruit pulp looks like a fly:

这个葡萄柚的果肉像不像一只苍蝇?

grapefruit /ˈɡreɪpˌfruːt/ n. 葡萄柚

pulp /pʌlp/ n. 果肉

例：Make maximum use of the whole fruit, including the pulp which is high in fibre.

最大限度地利用整个水果，包括富含纤维的果肉部分。

fly /flaɪ/ n. 苍蝇

例：Flies buzzed at the animals' swishing tails.

苍蝇在动物甩动的尾巴边嗡嗡叫。

(一只稀有的苍蝇~)

8. This rock is definitely an elephant:

这块岩石根本就是一只大象嘛：

(只是大象不太开心~)

9. These flowers look like monkeys:

这些花是猴子的亲戚吗?

(这忧郁的小眼神和这夸张的笑容，不太搭啊……)

是不是觉得好神奇，世间竟有如此相像之物!

所以小伙伴们还是要做生活中的有心人哦，总能发现生活的可爱之处~