英语听力汇总   |   他们才是迪斯尼动画的真人版!

https://online1.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期:2015-07-01浏览次数:874次所属教程:英语漫读

-字号+

听力原文

  导语:迪士尼真人版童话电影《灰姑娘》狂吸金,翻拍也根本不能停!艾玛·沃特森被选定为新“贝儿公主”,《花木兰》、《木偶奇遇记》、《小熊维尼》、《小飞象》的真人版也都在筹备中!莉莉·科尔、阿曼达·塞弗里德、莉顿·梅斯特和迪士尼童话人物形象如此相像,不信你看!

  
莉莉·科尔(Lily Cole)VS Merida

  “瓷器般的光滑肌肤,完美的娃娃脸,圆润的脸蛋,尖下巴,水灵灵的大眼睛,以及一头标志性的热情红发”,这是在形容《勇敢传说》里的Merida吗?NO!这是英国有名的娃娃脸超模Lily Cole!

  
阿曼达·塞弗里德(Amanda Seyfried)VS长发公主

  Amanda Seyfried的绿色眼瞳和金色长发都能让人联想到《魔发奇缘》里的“长发公主”,相似度极高!

  
莉顿·梅斯特(Leighton Meester)VS白雪公主

  虽然白雪公主有Lily Collins、暮光女等人的演绎,但 “Queen B”肤白貌美,还有上东区的高贵气质。想象她身在一片有小矮人居住的森林里,给她一条红发带,完全就是真人版的白雪公主啊!

 
 汉娜·西蒙尼(Hannah Simone)VS Jasmine

  有印度血统的Hannah Simon年纪轻轻但演艺生涯已有多时,这位加拿大美人从时装模特做到电视节目主持人。她闪亮的黑色长发、传神的双眼、精力充沛的生活态度都和《阿拉丁》女主角Jasmine十分神似,就连独立而稍显莽撞的性格也不例外。

  
凯丽·华盛顿(Kerry Washington)VS Tiana

  因美剧《丑闻》大热的Kerry Washington是一位全能艺人。她的形象很适合饰演《公主与青蛙》里的Tiana。Kerry优雅、活泼,拥有一双美丽的眼睛,只需要让她手捧一只青蛙就够了。

  
奥立薇娅·玛恩(Olivia Munn)VS花木兰

  迪士尼 宣布将拍摄真人版《花木兰》,如果要选一位“美国人心目中的东方美女”,又能让中国人接受的,那Olivia绝对能胜任!Olivia的母亲是越南华侨,生父有德国和爱尔兰血统。她性感迷人的身姿和纤细腰身妩媚妖娆,眉眼中又带有英气。

  
克里斯·柯尔弗(Chris Colfer)VS 匹诺曹

  《欢乐合唱团》男星Chris Colfer如果演起匹诺曹,肯定毫无违和感!红扑扑的脸颊,一双大眼睛,只需添上滑稽的戏服和一顶帽子就能直接上阵了。当Chris在采访中被问到这件事时,他说:“如果迪士尼 在百老汇排演《匹诺曹》的舞台剧,我很想出演匹诺曹。事实上,我的很多粉丝也认为我长得很像匹诺曹,他们在Facebook上对我说,希望我有一天可以扮演他。”

  
Kathryn Beaumont VS爱丽 丝

  英国演员Kathryn Beaumont拥有非常高的声音表演天赋,因此她其实替好几位迪斯尼 的角色配过音,但在这许多角色中,《爱丽丝梦游仙境》的爱丽丝无疑是最具份量,且和她本人最为神似的一位。

  
艾德·阿斯纳(Ed Asner)VS Carl

  光看照片就知道两者的相似度多高,曾经担任美国影视演员工会主席的Ed Asner让《飞屋环游记》里面的卡尔爷爷拥有绝对的说服力,因为他在现实生活中也是看尽人间事的德高望重之辈。

  
简·林奇(Jane Lynch)VS Sergeant Calhoun

  《无敌破坏王》里面的强势女英雄角色,找来知名演员Jane Lynch配音,两者的发型几乎如出一辙。