英语听力汇总   |   浪漫80后必读:那些最真挚的结婚誓词

https://online1.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期:2012-07-11浏览次数:2791次所属教程:英语漫读

-字号+

听力原文

浪漫80后必读:那些最真挚的结婚誓词

结婚誓言遵从人的内心,每个人对爱情和婚姻的感悟不同,爱的表达就不同。今天的80后很多人都选择了西方式的婚礼。西方婚礼中那代表恒久的誓词虽不那么冠冕堂皇,却表达了那些新人们最真挚的情感。

I,[Groom's name],take you [brede's name],to be my wife,my partner in life and my one true love

I will cherish our friendship and love you today,tomorrow,and forever

I will trust you and honor you

I will laugh with you and cry with you

I will love you faithfully

Through the best and the worst,

Through the difficult and the easy

What may come I will always be there

As I have given you my hand to hold

So I give you my life to keep

So help me God

I,[brede's name],take you [Groom's name],to be my husband,my partner in life and my one true love

I will cherish our friendship and love you today,tomorrow,and forever

I will trust you and honor you

I will laugh with you and cry with you

I will love you faithfully

Through the best and the worst,

Through the difficult and the easy

What may come I will always be there

As I have given you my hand to hold

So I give you my life to keep

So help me God

In unison

Entreat me not to leave you,or to return from following after you,

For where you go I will go,

and where you stay I will stay

Your people will be my people,

and your God will be my God

And where you die,I will die and there I will be buried

May the Lord do with me and more if anything but death parts you from me

I want to take this man/woman to my lawful wedded husband/wife, to love him/her and cherish him/her, for better or worse,for poorer and richer