英语听力汇总   |   西班牙庆祝梅尔塞节惊现人形铁塔

https://online1.tingclass.net/lesson/shi0529/

更新日期:2010-09-29浏览次数:1788次所属教程:英语漫读

-字号+

听力原文

[page]1[/page]

资料图:西班牙庆祝梅尔塞节惊现人形铁塔

  On september 26, the group “Castellers de Vilafranca” formed a human tower at Sant Jaume square during the annual festival of “La Merce” in Barcelona, Spain. The formation of human towers is a tradition in the area of Catalonia and between 100 and 200 people are needed to complete a tower.

  9月26日,西班牙巴塞隆纳,一个表演小组”Castellers de Vilafranca”在圣詹姆斯广场上组成一个人塔以庆祝巴塞隆纳守护神圣梅尔塞节。“叠加人塔”是加泰罗尼亚地区传统节目,一般叠加一个人塔需100到200个人。