英语四级翻译教程汇总和更新

5. 郑和下西洋Zheng He was a great Chinese explorer and fleet commander. His seven main expeditions explored the w... [查看全文]

4. 长城的修建The Great Wall was built to defend against the northern invaders from Mongolia. Smaller and shorter ... [查看全文]

3. 元朝的文化An abundant cultural diversity developed during the Yuan Dynasty. The main cultural achievements includ... [查看全文]

农历（lunar calendar）已使用了数千年。今天，我们依然用农历来表示中国的传统节日。农历由中国古代的朝代衍生而来。现今使用的农历形成... [查看全文]

中国新年的传说源于数千年前的一个小村庄。每年冬天，一个叫年的怪兽都会进村子攻击村民。村民们十分害怕，不知该怎么办。后来，一位年长的... [查看全文]

包含 consist of保护……不受伤害 protect...from笔名 pen name必弹的 must-play必要的 essential变成 transform into表明 indic... [查看全文]

饱受争议的 controversial保持 retain保存 preserve濒临灭绝的 endangered冰雪覆盖的 snow-covered兵马俑 the Terracotta Army未经... [查看全文]

产生 generate北京奥运会 the Beijing Olympics北京居民 Beijing resident背景 background被动吸烟者 passive smoker补贴 subsid... [查看全文]

白领工作者 white-collar worker半农奴 semi-serf扮演……角色 play a...role保持体形 keep in shape保证，许诺 pledge被开垦的 ... [查看全文]

（比例）占 account for财富和地位的象征 the symbol of wealth and status产生于，起因于 arise from超过 overtake出口导向型... [查看全文]